在法国电影联盟的支持下，法国驻华大使馆文化科技合作处为中国青年举办短片比赛。本次比赛的两名优胜者将获参加2006年嘎纳电影节的机会。

1. 参加条件
a. 基本条件
- 中国各省市声像及电影专业院系的中国籍学生都可以报名参加比赛。
- 参赛者2006年1月1日的年龄为18-25岁之间。
b. 技术及艺术条件
- 须选择2005年1月1日至12月31日之间所摄短片。
- 评委会接受各种形式的短片：虚构片，动画片，记录片，艺术片等。
- 影片长度应该长于1分钟，短于10分钟。如果不遵守该时限，评委会有权不审阅影片。
- 影片应为中文版（普通话）或法文版。
- 影片最多由两名导演完成。
- 只接受DVD。

2. 报名和评选
a. 报名
- 比赛开始时间为2005年10月17日。
- 每个单位最多6名参赛者。6名参赛者由其就读院系直接选拔。
- 学生和老师必须填写报名表（附件），并于2006年1月1日前寄达，随寄一份短片DVD（不带菜单），一张多用途的电影照片（根据电影，可是彩照或黑白照片），两张导演的照片。
- 评选时，将遵守报名表上填写的放映格式。
- 最迟在2006年1月1日前收到所有材料之后，报名的影片方能生效。
- 所有报名材料通过邮寄或EMS投递到以下地址：

　　Xavier DAURIAN
　　法国驻中国大使馆
　　文化科技合作处
　　北京·三里屯办公楼 1-41 100600

b. 成绩公布
- 5名入围者名单将于1月份最后一个星期内直接通知本人，同时公布于法国驻华大使馆网站 www.ambafrance-cn.org
- 5名入围者将受邀于2月9日左右到北京参加第三届法国电影展映。
- 从5名入围者中评选2名参赛者，他们将获得于2006年5月赴法国参加嘎纳电影节的机会（法国外交部合作与发展司组织的青年组影展）。
- 2名优胜者的名单将在第三届法国电影展映期间公布。
- 入围者和优胜者同意接受在中国和法国的媒体报道和采访。

3. 样片
a. 样片的交送和返还
- 入围者来北京的时候，如果为了更好的放映效果，他们可以带35mm,16mm,或者Beta SP格式的样片，如他们有的话（所有制作费用由学生自己负担）。
- DVD及其他交送材料将予以保存，法国使馆文化科技合作处在今后可以用于非商业化的文化目的。
b. 寄送
- DVD的邮费由参赛者自己负担，建议使用安全的EMS服务。
c. 字幕
- 入围的5部电影将制作带法语字幕的DVD，便于不懂汉语的观众观看。翻译，字幕及DVD的制作费将由使馆承担。

4. 评委会
- 评委会包括一名代表使馆的主席，以及其他4名了解中国电影的法国或中国业内人士。由他们评定5名入围人选和2名赴嘎纳电影节的优胜者。
- 在评委会审阅影片之前，组委会将进行一次初选。